-
1 miska
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fmiska klozetowa — toilet bowl lub pan
miska olejowa — MOT (oil) sump (BRIT), oil pan (US)
* * *f.Gen.pl. -ek bowl; ( do mycia) washbasin, washbowl; miska klozetowa toilet bowl; miska olejowa mot. oil sump; mech. drip pan; miska soczewicy Bibl., przen. mess of pottage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > miska
-
2 mis|ka
f 1. (naczynie) bowl, basin; (zawartość) bowl(ful), basin(ful)- miska z gliny a clay bowl- miska do mieszania/mycia a mixing/washing bowl- miska do sałaty/zupy a salad/soup bowl- nalać wodę do miski to pour water into a bowl- zjeść miskę ryżu to eat a bowl(ful) of rice2. (kształt) basin- miska jeziora a lake basin- □ miska klozetowa (toilet) bowl, lavatory pan■ oddać a. sprzedać coś za miskę soczewicy książk. to hand sth over a. to sell sth for a mess of pottage- pełna miska material wealth- zawsze miał pełną miskę he was always materially comfortable a. well provided for (materially)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mis|ka
См. также в других словарях:
miska — ż III, CMs. miskasce; lm D. miskasek 1. «płaskie, szeroko otwarte naczynie, zwykle podobne z kształtu do spłaszczonej półkuli, najczęściej z blachy, gliny, porcelany lub plastyku, używane zwłaszcza jako sprzęt kuchenny; zawartość tego naczynia»… … Słownik języka polskiego
miska — 1. Jeść z jednej miski «być z kimś w wielkiej zażyłości (zwykle o przyjaźni z lat dziecinnych)»: Wasi chłopcy zaprzyjaźnili się z moim Wasylem. Żyją jak bracia, z jednej miski jedzą. J. Krzysztoń, Wielbłąd. 2. Pełna miska «dostatek, dobrobyt»: ( … Słownik frazeologiczny
